برای یادگیری زبان انگلیسی هر کسی دلیلی دارد و همان دلیل کافی است تا شروع به یادگیری کند، اما اینکه چه روشی انتخاب می­کند و از چه کتابها و نرم افزارهایی استفاده می­کند عملاً به این موضوع وابسته است که "برای چه زبان می­آموزم؟". در این مقاله برخی از روشهایی که می­تواند به شما در یادگیری بهتر زبان کمک کند، بصورت خلاصه ارائه می­گردد.
ادامه مطلب

بالاخره همت کردن دوستان آلمانی و یک جعبه لایتنر برای موبایل نوشتن. البته چند شرکت ایرانی هم دارن این کار رو می کنن که کار قشنگیه. جعبه لایتنر برای موبایل java البته ورژن ویندوزش هم همین دوستان آلمانی نوشتن و تو همین سایت هست! خیلی راحت قابل دانلوده .

http://pauker.sourceforge.net/

leitner box for mobile phone, it is good thing to have on your cell phone 

من برای اجرای دیکشنری روی کامپیوتر خودم مشکل داشتم تا اینکه پچ دیکشنری رو پیدا کردم  و بعد از نصب مشکل حل شد(قبلا تو همین وبلاک توضیح داده شده). اما با نصب Kaspersky Internet Security جدید ver. 7 دوباره دیکشنری اجرا نمی شد، حتی با نصب پچ، اگه شما هم چنین مشکلی دارید، راه حل خیلی ساده است:

1-      پچ دیکشنری رو نصب کنید (البته بعد از نصب پچ دوباره باید دیکشنری رو با کمک سی دی فعال کنید)

2-      به روش زیر به دیکشنری اجازه دسترسی کامل رو بدید (در هر حال این دیکشنری مشکلی برای امنیت شما نخواهد داشت)

a.       Kaspersky setting

b.      Threats and exclusions

c.       کلیک روی دکمه  Trusted zones…

d.      اضافه کردن فایل اجرایی دیکشنری LDOCE

e.      اجازه دسترسی کامل را با تیک زدن تمام چک باکسها به این فایل بدهید J

 

LONGMAN and KASPERSKY

I had a problem running Longman dictionary of contemporary English on my computer with Kaspersky Internet Security installed (ver. 6) and It solved by installing Longman dictionary patch (provided on its site)!Now I have new Kaspersky Internet Security (ver.7), The same problem reoccur. If you have the similar problem this will help

1.       Install Longman patch for Kaspersky products, you can find a link for it on this weblogJ, download it from Longman site

2.       As Longman dictionary may not harm your computer security give it full access to your computer!

a.       Kaspersky setting

b.      Threats and exclusions

c.        ( click on) Trusted zones…

d.      Add LDOCE (Longman Dictionary Of Contemporary English)

e.      all check boxes to not restrict any activity

This recipe just worked for me!

یک سایت جالب که کلمات انگلیسی رو با شکل و تلفظ اونها داره:

http://www.languageguide.org/english

یکی از روشهای خوب برای یادگیری کلمات استفاده از هم معنی هاست ...

دیکشنری Thesaurus انتخاب خوبیه ... این دیکشنری برای برنامه babylon وجود داره... همچنین کتابش رو میشه با همین نام Thesaurus تو بازار پیدا کرد

یکی از بهترین دیکشنریهای موجود تو بازار ایران...

۲ تا سی-دی هم داره که روی کامپیوتر نصب میشه و همون دیکشنری با کلی امکان دیگه رو در اختیار شما میگذاره... دیکشنری بسیار خوبیه -

مشکل: در کامپیوترهایی که محصولات Kaspersky رو نصب کردن - مثلا ویروس کش - این دیکشنری اجرا نمیشه....

راه حل: این فایل رو دانلود کنید و بجای فایل اصلی برنامه LDOCE.exe قرار بدید! 

ldoce4_1.zip

http://www.longman.com/dictionaries/support/ldoce-updated-support.html

قدم بعدی در آموزش زبان انگلیسی یادگیری دستور زبان انگلیسی می باشد. هرچقدر شما دستور زبان را بهتر بدانید بهتر است اما حداقل لازم است که ساختار جملات در زمانهای مختلف را بدانید.

کتاب الکترونیکی "گرامر برای مکالمه زبان انگلیسی" که توسط آقای سعید عنایت پور (خدای توفیقش دهاد) نوشته شده و بصورت رایگان در شبکه موجود است که می توانید آنرا از آدرس زیر دریافت کنید:

 گرامر برای مکالمه زبان انگلیسی

اگر دوست دارید یک زبان خارجی مخصوصاً زبان انگلیسی را یاد بگیرید درست آمده­اید. امیدوارم که این مطلب شما را در برداشتن اولین قدمها یاری دهد...

یکی از مهمترین عوامل در یادگیری هر زبان جدید دانستن کلمات آن زبان است، اما با توجه به تعداد زیاد کلمات در هر زبان به چند مسئله برخورد می­کنیم:

1- یادگیری چند کلمه لازم است؟

2- کدام کلمات را انتخاب کنیم؟

3- بهترین روش برای یادگیری این کلمات چیست؟

 

در اینجا در این موارد به بحث و بررسی می پردازیم.

1- یادگیری چند کلمه لازم است؟

دانستن حدود 1000-2000 کلمه برای آشنایی با هر زبان لازم است! البته هر چه دارایی کلمات شما بالاتر باشد بهتر است اما در مکالمات روزمره بندرت بیش از این تعداد کلمه استفاده می شود. حال اگر توجه کنید خیلی از تحصیل کرده های ما شاید بیش از 2000 کلمه زبان را بدانند پس چرا هنگام مطالعه کتابهای زبان اصلی یا نگاه کردن فیلمهای زبان اصلی دچار مشکل می شوند؟ یکی از مشکلات انتخاب کلمات است...

2- کدام کلمات را انتخاب کنیم؟

بهترین انتخاب برای یاگیری کلمات زبان جدید انتخاب بر اساس کاربرد و استفاده از آنها یاد است. این کلمات بصورت آماده و دسته بندی شده موجود می باشد که می توانید آنها را از آدرس زیر بگیرید:

بیش از 6000 کلمه پرکاربرد انگلیسی

3- بهترین روش برای یادگیری این کلمات چیست؟

اگر شما سعی کنید کلمات زیادی را در مدت کوتاهی حفظ کنید مطمئن باشید که خیلی زود تعداد زیادی از آنها را فراموش خواهید کرد. بجای تأکید بر تعداد کلمات، بر یادگیری صحیح هر کلمه از نظر معنی، تلفظ و کاربرد آن تأکید کنید و بجای حفظ کردن معنی کلمه جملاتی را حفظ کنيد که آن کلمه در آن بکار رفته است.

برای روش یادگیری و حفظ کردن کلمه می توانيد از روش استفان لایتنر استفاده کنيد، شاید تا بحال در مورد "جی-5" یا روشهای مشابه چیزهایی شنیده باشيد؛ اصول تمام اين روشها همان روش لایتنر است که روش بسیار موثری است. البته بنده قصد تبلیغ یک محصول را ندارم! و بزودی اصول این روشها را در اینجا توضیح خواهم داد... که شما را از پرداخت هزینه راحت خواهد کرد و به نظر من خیلی مناسبتر از خرید یک محصول است چون با اصول روش آشنا خواهید شد و می­توانید خودتان روشی را خلق کنید که برای شما مناسبتر باشد! در ضمن برنامه نویسهای عزیز هم چند نرم افزار در این مورد ارائه کرده­اند که آنها را نیز بزودی معرفی خواهم کرد...و دوستان برنامه نویس می توانند که این کار را خود انجام داده و قدمی در راه ارتقاء دانش جامعه بردارند.

 

 اما با اینکه دانستن کلمات زیاد بسیار موثر است اما کافی نیست. چون بجز کلمه­ها باید ساختار دستوری زبان، نوع کاربرد کلمات و کلمه­سازی را نیز بدانید. همچنین باید در شنیدن، گفتن و نوشتن تبحر لازم را کسب کنید...

 

این مطلب ادامه خوهد داشت....